翡翠玉器是一种有灵性的矿石，虽然它不能像人一样具有生命迹象，但却需要人的爱护，才能长久地保持晶莹、清澈的质地，与漆器、织绣、书画、竹木雕刻品相比，不大容易受水和光等因素的影响，一般比较容易保存。但是不同的质地、 不同的流传经过和不同的损毁程度的玉器所需要的保存条件却是不一样的，要想保持玉器的温润光泽，需要注意以下方面保养细节：

什么是"玉"？ 古文《说文解字》一书中有这样的描述:"玉,石之美者,也就是说温润而有光泽的美石都可称为玉！"大家千万不要以为玉是一种特指，其实玉石是一种泛指，什么意思呢？意思就是说所有温润有关泽的美石都可以称为玉石，玉石包含：翡翠、和田玉、独山玉、玛瑙、绿松石,以及石英、寿山石、鸡血石等等。 什么是翡翠？ 翡翠也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。它是众多玉石中的一个品种，翡翠的名称来源于动物翡翠鸟,红或者黄为"翡"；绿为"翠",种水好、绿色浓艳的翡翠为"高翠"。

翡翠的雕刻图案多种多样，深受东方民族的喜爱。被称为“玉石之王”的翡翠，不仅可以自己佩戴或者珍藏，也是送礼佳品。翡翠礼品，不但寓意美好，还具有一定的升值空间，更能体现自身品位。